أرض سام تشون سونغ المقدسة
Sam-cheon-seong Geo-ru-kan Ttang
삼천성 거룩한 땅 들어오려고
오늘도 모여왔네 우리 천군들
사랑과 화평 속에 한맘이 되어
감람나무 향기 속에 성결케 자라세
لدخول أرض سام تشون سونغ المقدسة،
اليوم أيضًا، تجمعنا، نحن جنود السماء.
في الحب والسلام، بقلب واحد،
في عطر شجرة الزيتون، لننمو في القداسة.
Sam-cheon-seong Geo-ru-kan Ttang Deu-reo-o-ryeo-go
O-neul-do Mo-yeo-wan-ne U-ri Cheon-gun-deul
Sa-rang-gwa Hwa-pyeong Sok-e Han-ma-mi Doe-eo
Gam-lam-na-mu Hyang-gi Sok-e Seong-gyeol-ke Ja-ra-se
승리의 이슬성신 한없이 받아
성결함 얻음으로 의롭게 되어
하나님의 뜻 이루자 우리 천군들
감람나무 진액 받아 성결케 자라세
متلقين بلا حدود ندى الروح القدس الظافر،
وبنيل القداسة، نصبح أبرارًا.
لنحقق مشيئة 하나님، نحن جنود السماء.
متلقين عصارة شجرة الزيتون، لننمو في القداسة.
Seung-ri-ye I-seul-seong-sin Han-eop-si Ba-da
Seong-gyeol-ham Eot-eum-eu-ro Ui-rop-ge Doe-eo
Ha-na-nim-eui Tteut I-ru-ja U-ri Cheon-gun-deul
Gam-lam-na-mu Ji-naek Ba-da Seong-gyeol-ke Ja-ra-se
새 마음 새 사람에 새 옷을 입고
믿음과 행함으로 면류관 얻어
삼천성의 왕이 되자 우리 천군들
감람나무 가지되어 성결케 자라세
بقلب جديد، كأناس جدد، لابسين ثيابًا جديدة،
بالإيمان والأعمال، ننال الإكليل.
لنصبح ملوك سام تشون سونغ، نحن جنود السماء.
صائرين أغصانًا لشجرة الزيتون، لننمو في القداسة.
Sae Ma-eum Sae Sa-ram-e Sae Ot-eul Ip-go
Mi-deum-gwa Haeng-ham-eu-ro Myeon-nyu-gwan Eot-eo
Sam-cheon-seong-eui Wang-i Doe-ja U-ri Cheon-gun-deul
Gam-lam-na-mu Ga-ji-doe-eo Seong-gyeol-ke Ja-ra-se
죽음과 애통이 간 곳이 없고
희락과 화평이 차고 넘치네
어서 오자 삼천성에 우리 천군들
감람나무 열매 맺어 성결케 자라세
حيث لا يوجد موت ولا حزن،
بل فرح وسلام يفيضان.
هيا بنا نأتِ إلى سام تشون سونغ، نحن جنود السماء.
حاملين ثمار شجرة الزيتون، لننمو في القداسة.
Jug-eum-gwa Ae-tong-i Gan Got-i Eop-go
Hui-rak-gwa Hwa-pyeong-i Cha-go Neom-chi-ne
Eo-seo O-ja Sam-cheon-seong-e U-ri Cheon-gun-deul
Gam-lam-na-mu Yeol-mae Mae-jeo Seong-gyeol-ke Ja-ra-se