انتصر 마귀 على 하나님

1بعد أن حارب 하나님 الـ마귀، هُزم 하나님 من الـ마귀.하나님과 마귀와 싸워 가지고 마귀한테 하나님이 지신 겁니다.

2وهكذا، فإن عالم 하나님 هذا قد انتزعه الـ마귀 من 하나님.그래서 이 하나님의 세계를 하나님이 마귀한테 빼앗긴 겁니다.

3لذلك، يُقال إن هذا العالم هو عالم الـ마귀، أليس كذلك؟그래서 이 세상이 마귀 세상이라 그러죠?

4يُطلق عليه عالم الـ마귀 لأنه انتُزع من قبل الـ마귀.마귀한테 빼앗겼기 때문에 마귀 세상이라고 그러는 겁니다.

5وهكذا، أطلق شعبنا على الأزواج اسم 내외 (داخل-خارج)، أليس كذلك؟그래서 우리나라 사람들이 부부지간을 내외(內外)라고 그랬죠?

6내외، الـ'내' (داخل) يشير إلى المرأة، أليس كذلك؟내외, 내(內)는 여자를 가리키는 거죠?

7الـ'외' (خارج) يشير إلى الرجل، أليس كذلك؟외(外)는 남자를 가르키는 거죠?

8ولكن سبب تسميتها 내외 هو أن المرأة في الأعلى والرجل في الأسفل، وهذا يصبح تعبيرًا مهينًا. هل تفهمون؟그런데 왜 내외라고 하느냐 하면은, 여자가 위고 남자가 아래로, 무시하는 말이 되는 겁니다. 아시겠습니까?

9وهكذا، بعد قول 내외، ما هي الكلمات الأخرى الموجودة؟그래서 그 내외라고 말하고 또 무슨 말이 있지요?

10귀신!귀신(鬼神)!

11يضعون الحرف 鬼 (귀) من 귀신 الـ마귀 في الأعلى، ويضعون الحرف 神 (신) من روح 하나님 في الأسفل. لأنهم خسروا، هل تفهمون؟ 귀신!마귀 귀신을 귀(鬼)자를 위로 올려 놓고, 하나님의 신(神)자를 밑에다 놓는 겁니다. 졌기 때문에, 아시겠습니까? 귀신!

12وأيضًا؟ 음양!또? 음양(陰陽)!

13لماذا يقولون 음양 بدلًا من 양음؟ إنه بسبب أن العالم أصبح عالم الـ마귀. هل تفهمون؟왜 양음이라 그래야지, 왜 음양이라고 그래. 마귀 세상이 돼서 그래요. 아시겠어요?

14وهكذا، فإن هذا التعبير عن الكلام بهذه الطريقة مكتوب كله في 격암유록.그래서 그렇게 말을 한다는 그 표현을 격암유록에 다 써 있습니다.

15لماذا سيقول 격암유록 음양؟격암유록에 왜 음양이라고 하겠어요?

16يجب أن يقول 양음، أليس كذلك؟양음이라고 그러지, 그렇죠?

17وهكذا، فإن سبب استخدام كلمة 음양 هو أن العالم أصبح عالم الـ마귀، فالـ마귀 في الأعلى و하나님 في الأسفل.그래서 음양이라는 말을 하게 된 것도 마귀 세상이 돼 버렸기 때문에 마귀가 위고 하나님이 밑으로 내려가 있는 겁니다.

18وماذا قيل أيضًا؟또 뭐라고 그랬죠?

19ألا تتذكرون شيئًا آخر؟또 생각 안 나요?

20ليل ونهار! لماذا يقولون 밤낮 بدلًا من 낮밤؟ أليس كذلك؟밤낮! 왜 낮밤이라고 그래야지, 왜 밤낮이라고 그러겠어요. 그렇죠?

21إذن، الظلام في الأعلى والنور دائمًا في الأسفل في هذا العالم.그러니까 어둠이 위고 항상 빛이 밑으로 되어 있는 이 세상 말입니다.

22ليل ونهار! لم أفكر في ذلك، لكنه صحيح حقًا، أليس كذلك؟밤낮! 나는 생각 못 했는데, 그게 맞긴 맞구나. 그렇죠?

23هل يوجد شيء آخر؟또 있어요?

24연놈! لماذا يقولون 연놈 بدلًا من 놈녀؟ أليس كذلك؟연놈! 놈녀라고 그러든지 하지 왜 연놈이라고 그래. 그렇죠?

25وأيضًا؟ 흑백!또? 흑백(黑白)!

26لماذا يقولون 흑백 بدلًا من 백흑؟왜 백흑이라고 그래야지, 왜 흑백이라고 그러겠어요?

27هذا هو السبب في أنهم يتحدثون هكذا، لأنه عالم الـ마귀.이게 바로 마귀 세상이기 때문에 그렇게 말을 하는 겁니다.

28هذا مكتوب في 격암유록، أليس كذلك؟그것이 격암유록에 쓰여 있죠?

29إذن، بما أن هذا العالم هو عالم الـ마귀، فإن الناس يموتون.그러니까 이 세상이 마귀 세상이기 때문에 사람이 죽는 겁니다.

30ليس الناس فقط هم من يموتون، بل جميع الكائنات الحية تموت، أليس كذلك؟사람만 죽는 것이 아니고 생명이 있는 만물이 다 죽어가고 있죠?