الشيوعية العالمية لم تختفِ من تلقاء نفسها
1لذلك، وبما أن 마귀 قد مات، فإن عالم الشيوعية الذي يسيطر عليه روح الانقسام قد انهار، فهل هذا حدث تلقائياً، أم هو عمل الله؟그런고로 그 마귀가 죽음으로 말미암아 분열의 영이 주장하는 공산주의 세계가 무너진 게 이게 바로 저절로 하는 거야, 하나님의 역사야?
2هل فهمتم؟아시겠어요?
3لذلك، 이제 그대로، بما أن 하나님 يقضي تماماً على 마귀 الذي يقوم بعمل الانقسام، فإذا أصبح الناس على وجه الأرض كلها واحداً، فهل ستصبح هذه الأرض عالماً من السلام، أم عالماً من الحرب؟그런고로, 이제 그대로, 하나님께서 분열의 역사를 하고 있는 마귀를 모조리 전멸시키고 있는 고로, 온 천하의 지구 땅 위에 있는 사람들이 하나가 되기만 하면 바로 이 지구 땅이 평화 세계가 될까요, 전쟁의 세계가 될까요?
4سيصبح عالماً من السلام، أليس كذلك؟평화의 세계가 되는 거죠?
5الأشخاص الذين يرون هذا العالم السلمي يتحقق ومع ذلك لا يدركون ذلك، أليسوا حقاً مثيرين للشفقة؟이 평화의 세계가 이루어지고 있는 것을 보고도 이것을 못 깨닫는 사람들이 참말로 한심해요, 안 한심해요?
6أيها الإخوة والأخوات، إذا كنتم أذكياء بعض الشيء، 이제 그대로، فقد عملت الشيوعية لأكثر من 100 عام هكذا، والشخص الذي يرى الشيوعية التي رسخت جذورها عميقاً تختفي، ومع ذلك يعتقد أنها اختفت تلقائياً، هل هو شخص ذكي أم غبي؟여러분들 좀 똑똑한 사람이라면, 이제 그대로, 그렇게 100여 년이 넘도록 공산주의가 역사를 했는데, 그 뿌리를 깊이깊이 내린 공산주의가 없어지는 걸 보고도 저절로 없어졌다고 생각하는 사람, 그 똑똑한 사람이예요, 멍텅구리예요?
7إنه غبي. هل فهمتم؟그건 멍텅구리예요, 아시겠어요?
8حتى رؤية اختفاء الشيوعية هو حقاً حقيقة مدهشة، ويجب دراسته كأمر غريب، أليس كذلك؟공산주의 없어지는 걸 봐도 참말로 이건 놀라운 사실이요, 이상한 일이라고 연구를 해봐야 돼요, 안 해봐야 돼요?
9يجب دراسته، أليس كذلك؟해봐야죠?
10أيها الإخوة والأخوات، الشيوعية هي فكر أيديولوجي، 이제 그대로، أم فكر جسدي؟여러분들, 공산주의라는 건 바로 이념의 사상이예요, 이제 그대로, 몸의 사상이예요?
11إنه فكر أيديولوجي، أليس كذلك؟이념의 사상이죠?
12الأيديولوجيا هي العقل، أليس كذلك؟이념이라는 건 마음이죠?
13العقل هو الفكر، أليس كذلك؟마음이라는 건 생각이죠?
14الفكر هو الروح، أليس كذلك؟생각이라는 건 영이죠?
15الروح هي الإله، أليس كذلك؟영이라는 건 신이죠?
16لذلك، إذا انهارت الشيوعية، التي هي منظمة ذلك الإله 마귀، فهل هذا دليل على أن الشخص الذي يقتل ذلك 마귀، أي 하나님 الذي يقتل ذلك 마귀، قد قام بـ عمل، أم دليل على أنه لم يقم بـ عمل؟그런고로 그 마귀 신의 단체가 되는 공산주의가 무너졌다면, 그 마귀를 죽이는 사람이, 그 마귀를 죽이는 하나님이 역사(役事)를 했다는 증거예요, 역사를 안 했다는 증거예요?
17لكي يعرف المرء دليل أن عمل قد تم، هل يكون ذلك الشخص ذكيًا أم غبيًا؟역사를 했다는 증거를 알아야 그 사람이 똑똑한 사람이예요, 멍텅구리예요?
18إنه شخص ذكي، أليس كذلك؟똑똑한 사람이죠?
19هذا يعني أن الكائن الذي يقتل 마귀 قد ظهر الآن على هذه الأرض، أليس كذلك؟마귀를 죽이는 존재가 이제 이 지구 땅에 나왔다는 거죠?
20لذلك، في الكتاب المقدس، يُعطى 이긴자 عصا من حديد، و 이긴자 يكسرها بعصا من حديد كما تُكسر الأواني الفخارية، 이제 그대로، وفي حكم الأمم كلها بعصا من حديد، هل قول "يكسرها كما تُكسر الأواني الفخارية" يعني تدمير مملكة 마귀 تلك، أم تركها كما هي؟그런고로 성경에는 이긴자에게 철장을 주고, 이긴자가 철장으로 질그릇 부수듯이 부수는 데, 이제 그대로, 철장을 가지고 만국을 다스리는 데, 질그릇 부수듯이 부순다는 말은 바로 그 마귀 나라를 부순다는 말이야, 그냥 놔둔다는 말이야?
21يعني تدميرها، أليس كذلك؟부순다는 거죠?
22هل تحققت كلمة تدمير مملكة 마귀، أم لم تتحقق؟마귀 나라를 부순다는 말씀이 이루어졌어요, 안 이루어졌어요?
23إذا تحققت، فهل يجب على الناس اليوم أن يفرحوا جميعًا، أم يسخروا؟이루어졌으면 바로 오늘날 사람들이 다 기뻐해야 돼, 비웃어야 돼?
24يجب أن يفرحوا، أليس كذلك؟기뻐해야 되죠?
25ومع ذلك، هل سبق لـ 이 사람 أن تفاخر أو تباهى أو تصرف بغطرسة في أي وقت مضى؟그렇다고 해서 언제 한번 이 사람이 자랑을 하고, 언제 한번 으스대고 우쭐하게 논 적이 있어요?
26هل فعل ذلك من قبل؟그러해본 적이 있어요?
27هل قال إن إنسانًا فعل هذا، أم قال إن 하나님 فعل هذا؟이건 사람이 했다고 그랬어, 하나님이 했다고 그랬어?
28قال إن 하나님 فعل ذلك، أليس كذلك؟하나님이 했다고 그랬죠?
29عندما يرى المرء بعينيه روح 하나님، 이제 그대로، تدمر مملكة 마귀، مملكة الشيوعية، فهل هذا عمل إنسان، أم عمل 하나님؟하나님의 신이, 이제 그대로, 마귀 나라, 공산주의 나라를 부셔버리는 걸 눈으로 볼 때에 그게 사람이 한 거예요, 하나님이 한 거예요?
30لقد فعلها 하나님، أليس كذلك؟하나님이 한 거죠?
31لذلك، حتى بعد رؤية أن 하나님، 이제 그대로، قد قضى على الشيوعية، فإن الأشخاص الذين لا يستطيعون إدراك ذلك حتى بعد رؤية هذا، هل هم حقًا أشخاص مثيرون للشفقة، أم أشخاص رائعون؟그런고로 하나님이 이제그대로 공산주의를 없애버린 걸 보고도, 이걸 보고도 못 깨닫는 사람들, 참말로 한심한 사람들이야, 훌륭한 사람들이야?
32إنهم أشخاص مثيرون للشفقة، أليس كذلك؟한심한 사람들이죠?
33لذلك، بما أن المعسكر الشيوعي قد انهار تمامًا اليوم، 이제 그대로، فهل السلام يستقر على هذه الأرض، أم أن الحرب تستقر؟그런고로 이제그대로 오늘날 공산진영이 완전히 무너짐으로 말미암아 이제 이 지구 땅 위에는 평화가 정착되고 있어, 전쟁이 정착되고 있어?
34السلام يستقر، أليس كذلك؟평화가 정착되고 있죠?
35حتى بعد رؤية هذه الحقيقة المذهلة بأن السلام يستقر، وإذا كان هناك شخص لا يعرف كيف يفرح حتى بعد رؤية هذا، وإذا كان هناك شخص يسخر اليوم، 이제 그대로، قائلاً "ماذا فعل هو ليقضي على الشيوعية؟"، فحقًا، إذا تم القضاء على الشيوعية، بغض النظر عمن فعل ذلك، فهل هذا أمر يدعو للفرح، أم للسخرية؟평화가 정착되고 있는 이 놀라운 사실을 보고도, 이것을 보고도 기뻐할 줄도 모르고, 이것을 보고도, 이제 그대로, 오늘날 "지까짓 게 무슨 공산주의 없앴다고" 하면서 비웃는 사람이 있다면, 참말로, 공산주의를 없앴다면, 누가 됐든지 간에 이건 기뻐할 일이야, 비웃을 일이야?
36إنه أمر يدعو للفرح، أليس كذلك؟기뻐할 일이죠?
37على الرغم من أنه أمر يدعو للفرح بوضوح، إلا أن هناك من يسخر من هذا، فهل هذا حقًا أمر مثير للشفقة؟ أليس كذلك؟분명히 기뻐할 일인데도 이걸 가지고 비웃는 사람이 있으니, 참말로 한심한 노릇이죠? 그래요, 안 그래요?
38لذلك، بالتعاون معًا، وبناء ملكوت السماء على هذه الأرض، والقضاء على مملكة 마귀 الآن، وتحطيمها كما تُحطم الأواني الفخارية، 이제 그대로، وبناء ملكوت السماء، وجعل الناس في هذا العالم يعيشون في عالم بلا ألم ولا دموع ولا موت، هل هذا عمل جيد الآن، أم عمل سيء؟그런고로 다 같이 힘을 합쳐가지고, 이 땅 위에 하늘나라를 건설하고 이제 마귀의 나라를 없애버리고, 질그릇 부수듯이 부셔버리고, 이제 그대로, 하늘나라를 건설해서, 이 세상 사람들이 고통이 없고 눈물이 없고 죽음이 없는 세상에서 살도록 만드는 일이 이제 좋은 일이야, 나쁜 일이야?
39بينما يقولون إنه بما أن الإنسان يولد مرة واحدة في العالم، فالموت مرة واحدة هو مبدأ ثابت، 이제 그대로، كيف يمكن للمرء أن يقول إن الإنسان الذي لا بد أن يموت، يمكن أن يحصل على 영생؟세상에 한 번 태어났으니까 한 번 죽는 건 정한 이치라고 하면서, 이제 그대로, 어떻게 사람이 죽을 수밖에 없는데 영생한다고 그러느냐?
40الآن، هل قال 이 사람 بوضوح "الإنسان يحصل على 영생"، أم قال "يجب أن يصبح المرء 하나님 ليحصل على 영생"؟이제 분명히 이 사람이 "사람이 영생한다"라고 그랬어, "하나님이 되어야 영생한다"라고 그랬어?
41"يجب أن يصبح المرء 하나님 ليحصل على 영생" بوضوح، 이제 그대로، وبما أن القول "يجب أن يولد المرء من جديد بـ 성령 لينال الخلاص" مكتوب في الكتاب المقدس أو الكتب البوذية، فقد قام بتعليم الكتاب المقدس والكتب البوذية، أليس كذلك؟"하나님이 되어야 영생한다"라고 분명히, 이제 그대로, "성령으로 거듭나야 구원 얻는다"라는 말이 성경이나 불경 속에 써 있는 고로, 성경과 불경을 가르친 거죠?