죽으면 소멸되니 부활은 없다

1عندما يموت الإنسان، تموت الروح تمامًا، وتموت الحياة تمامًا، فقول الكتاب المقدس إنه يندثر تمامًا هو قول صحيح، أليس كذلك؟사람이 죽으면 영이 죽기 때문에, 완전히 생명도 죽기 때문에, 완전히 소멸되어 버린다는 성경 말씀이 맞는 말씀이죠?

2سفر أيوب 14: 10-14، "أَمَّا الرَّجُلُ فَيَمُوتُ وَيَنْقَطِعُ، وَالإِنْسَانُ يُسْلِمُ الرُّوحَ، فَأَيْنَ هُوَ؟"욥기서 14장 10절부터 14절, "사람이 죽으면 소멸되나니 기운이 끊어진즉 그가 어디에 있느뇨?"

3في الآية 14، "إذا مات الإنسان، فلن يحيا ثانية."14절에는, "사람이 죽으면 다시는 살지 못하리라."

4إذن، هل هناك قيامة أم لا؟그러니까 부활이 있다는 거야, 없다는 거야?

5هل القول بأن يسوع قام من الأموات كذبة، أم حقيقة؟예수가 부활했다는 말이 거짓말이라는 이야기에요, 참 말이라는 이야기에요?

6هذا مكتوب في الكتاب المقدس. أن الإنسان إذا مات فلن يحيا ثانية.그것이 성경에 쓰여 있어요. 사람이 죽으면 다시는 살지 못한다고.

7لذلك، القول بأن يسوع قام من الأموات هو كذبة صارخة.그러니까 예수가 부활했다는 말은 새빨간 거짓말이에요.

8إنهم يكذبون دون أن يبللوا شفاههم.입술에다가 침도 안 바르고 거짓말하는 거예요.

9مصدقين ذلك، اعتقد أتباع يسوع أن يسوع قد قام حقًا وصعد إلى السماء، والآن أناس مثل القس 이장림، وجماعات الاختطاف، قالوا إن يسوع سيأتي في 28 أكتوبر، أي عام كان ذلك؟ 1993، أليس كذلك؟그걸 믿고 예수쟁이들은 진짜 예수님이 부활해서 하늘에 올라간 줄 알고, 이제 이장림 목사나 이런 사람들이, 휴거 패들이, 예수님이 10월 28일에 온다고, 그게 몇 년도죠? 1993년도죠?

10في ذلك اليوم، 28 أكتوبر، نظروا إلى السماء قائلين إن يسوع سيأتي من السماء، لكنه لم يأتِ في الساعة الواحدة، ولا في الثالثة، ولا في الرابعة، ولا في السادسة، فقالوا: "يا إلهي~ يبدو أن يسوع لم يأتِ لأن الوقت لم يحن بعد~"그때 10월 28일 날 예수님이 하늘에서 오신다고 하늘을 쳐다보고, 한 시가 되도 안 오고, 세 시가 되도 안 오고, 네 시가 되도 안 오고, 6시가 되도 안 오니까, "이야~ 이거 예수님이 오실 때가 안 되어서 안 오시나 보다~"

11هؤلاء الأغبياء هم من قالوا مثل هذا الكلام، أليس كذلك؟이런 멍청한 놈들이 그런 말을 했던 거죠?

12لا تزال هناك جماعات اختطاف كهذه حتى الآن.그런 휴거 패들이 지금도 있어요.

13معتقدين أن يسوع لم يأتِ لأن الوقت لم يحن بعد، يتساءلون هل سيأتي الآن أم لاحقًا، وهؤلاء الحمقى الأغبياء هم من ينظرون إلى السماء وينتظرون.예수님이 올 때가 안 되어서 안 오는 것으로 알고, 이제나 오실까, 저제나 오실까, 하늘만 쳐다보는 사람들, 그런 바보 멍텅구리들이 하늘만 쳐다보고 기다리고 있는 것입니다.

14في الواقع، مكتوب في الكتاب المقدس أن الإنسان إذا مات فلن يحيا ثانية.사실은 사람은 죽으면 다시는 살지 못한다고 성경에 쓰여 있습니다.

15لذلك، في سفر إشعياء 26: 14، هناك قول: "الأموات لن يحيوا ثانية"، أليس كذلك؟그러기 때문에 이사야서 26장 14절 "사람이 죽으면 다시는 살지 못하리라" 그런 말씀이 있죠?

16لذلك، إذا مات الإنسان، فلن يستطيع أن يحيا.그래서 사람이 죽으면 살지 못하는 것입니다.