만물이 신이다

1لذلك قيل: "لم يكن هناك علم في هذا العالم".그래서 "이 세상에는 학문이 없었다"라고 했던 겁니다.

2لذلك، يقول 이 사람 إن هناك نواة داخل كل عنصر، وتتجمع العناصر لتشكل المادة.그래서 이 사람은 원소 하나하나 속에 핵이 있는데, 원소가 모여서 물질이 형성되고 있는 겁니다.

3إن تشكل هذه المواد هنا، مثل الخشب أو الحديد، هو نتيجة تجمع كل عنصر ليصبح جزيئًا، وتتجمع الجزيئات، فيشكل الحديد خلايا الحديد، ويشكل الخشب خلايا الخشب.여기 나무나 쇠나 이러한 물질이 형성되고 있는 것은 원소 하나하나가 모여서 분자가 되고 분자가 모여서, 바로 쇠는 쇠의 세포를 이루고, 나무는 나무의 세포를 이루는 겁니다.

4يوجد نواة داخل العنصر.원소 속에는 핵이 있습니다.

5داخل تلك النواة توجد روح النيوترون. توجد مادة النيوترون.그 핵 속에 중성자의 영이 있습니다. 중성자의 물질이 있습니다.

6مادة النيوترون تلك هي نور واحد.그 중성자의 물질은 하나의 빛입니다.

7لذلك، عندما التقط شخص يُدعى كيرليان من الاتحاد السوفيتي صورًا للأشخاص باستخدام الترددات العالية، رأى ضوءًا ينبعث من أجساد الناس، أليس كذلك؟그래서 저 소련의 키를리언이라는 사람이 사람을 고주파를 이용해서 사진을 찍어보니까 사람 몸에서 빛이 나오는 것을 봤던 거죠?

8وقد سمي ذلك "هالة"، أليس كذلك؟그걸 가지고 "오오라"라고 했던 거죠?

9لماذا ينبعث الضوء من جسد الإنسان؟왜 사람 몸에서 빛이 나오는 거냐.

10هذا هو أن حياة الإنسان نفسها هي روح 하나님 وجوهر 하나님 الإلهي.이것은 바로 사람의 생명 자체가 하나님의 영이요 하나님의 신입니다.

11لذلك، يعيش الإنسان لأن 하나님 موجود، وبدون 하나님، لا حياة للإنسان.그렇기 때문에 하나님이 계시기 때문에 사람이 살고 있는 것이지, 하나님이 없이는 사람이 생명이 없습니다.

12لذلك حاليًا، هذا المبنى يقف هكذا لأنه يمتلك حياة حية.그래서 현재, 이 건물이 이렇게 서 있는 거는 살아 있는 생명이 있기 때문에 버티고 있는 겁니다.

13إذا كان هذا المبنى ميتًا، فسوف ينهار.이 건물이 이게 죽어 있으면 무너집니다.

14البيت الميت محكوم عليه بالانهيار. هل تفهمون؟죽어 있는 집은 무너지게 되어 있어요. 아시겠어요?

15هل يبدو ما أقوله كذبًا؟ لا، ليس كذلك.내가 말하는 게 거짓말 같아요? 아니죠.

16لذلك، على الرغم من أن كل شيء في هذا العالم قد يبدو ميتًا، ويبدو بلا حياة، إلا أن كل ذلك يمتلك حياة.그래서 바로 이 세상 만물이 보기에는 죽은 것 같고, 생명이 없는 것 같이 보이지만, 다 생명이 있는 겁니다.

17الخشب له حياة، والحديد له حياة أيضًا.나무도 생명이 있고, 쇠도 생명이 있습니다.

18هذا يعني أن روح 하나님 موجودة.바로 하나님의 신이 있다는 겁니다.

19لذلك، يعتقد الناس أنه لا يوجد أحد يراهم ويسرقون ممتلكات الآخرين، ولكن 하나님 موجود في الخشب، وموجود في الحديد أيضًا.그래서 사람들은 누가 보는 사람이 없다고 생각을 하고 남의 것을 도둑질하고 그러는 데, 하나님이 나무 속에도 있고, 쇠 속에도 있습니다.

20하나님 يرى كل شيء. هل تفهمون؟다 보고 있습니다. 하나님이. 아시겠어요?

21لذلك، لا تسرقوا أبدًا، ولا تسرقوا ممتلكات الآخرين سرًا، لمجرد أنكم تعتقدون أنه لا يوجد أحد يراكم.그러기 때문에 절대로 보는 사람이 없다고 해서 도둑질을 한다든지 남의 것을 몰래 훔친다든지 하는 일은 절대 하지 마세요.

22السارق لا يمتلك 영생.도둑질하는 사람은 영생이 없습니다.

23الشخص الذي يؤذي الآخرين لا علاقة له بالخلاص أبدًا.남을 해치는 사람은 절대로 구원과는 상관이 없는 겁니다.

24أيها الناس، لقد سمعتم للتو، أليس كذلك، أن البيت الذي يسكنه الناس لا ينهار، أما البيت الذي لا يسكنه الناس فينهار؟여러분들, 금방 말씀을 들었겠지만, 사람이 살고 있는 집은 쓰러지지 않지만, 사람이 살고 있지 않은 집은 쓰러진다는 말을 들었죠?

25هل تعلمون لماذا؟왜 그런지 아세요?

26تنبعث مادة الحياة من جسم الإنسان، وتذهب روح 하나님 وتلتصق بكل الخشب في المنزل وكل المواد التي تشكل المنزل.사람 몸에서 생명의 물질이 방출돼서 집의 모든 나무나 집을 형성하고 있는 모든 물질 속에 하나님의 영이 가서 붙는 겁니다.

27لذلك، البيت الذي كان يجب أن ينهار لا ينهار، إذا سكنه الناس.그래서 쓰러져야 할 집이 안 쓰러지는 겁니다. 사람이 살면.

28هل يعرف الناس في هذا العالم مثل هذه الأمور؟그런 걸 이 세상이 사람이 알아요?

29عندما تسمعون مثل هذا الكلام من 이 사람، هل هو حقًا نظرية جديدة وصحيحة، أم خاطئة؟ إنه صحيح، أليس كذلك؟이 사람한테 이런 말을 들으니까, 참말로 새로운 학설이면서도 맞는 말이야, 틀리는 말이야? 맞는 말이죠?

30لذلك، 제단نا هو 제단 يناقش العلوم المتطورة.그래서 바로 우리 제단은 첨단 과학을 논하는 제단입니다.