Our mommy the Olive Tree
On Oct 15, 1980, the day the Spiritual Mother announced Cho became a Victor, He wrote this in 30 minutes without any modifications.
This lyric tells how the Spiritual Mother had put efforts to give birth to her spiritual son. And also how the works of His own as our Spiritual Mother would be.
So this is the story of Savior’s viewpoint who wish to save people who know little about Savior’s circumstances.
Korean | Meaning |
1.감람나무 우리엄마 발자국마다 피땀냄새 천번만번 곤두박질 갖은포악 당하셨네 공중권세 잡은마귀 소탕하여 박멸하고 육천년간 고대하던 시온성을 찾으셨네 |
1. The Olive Tree of our mom; each of her track hold the scent of sweaty blood; million times of falling, took all the atrocity; Killed and cleared the Satan holding the power in the air; Retaken the Zion, longed for 6000 years |
2.이길만은 우리인생 엄마없이 못오는길 감람나무 우리엄마 우리위해 통곡했네 애걸복걸 피투성이 밤새도록 마귀죽여 죽을인생 구원하신 고마우신 우리엄마 |
2. Nobody can go this path, without mommy; The Olive Tree, our mom, wailed for us; Begging in bloodiness, killing Satan overnights; Saved my life which supposed to die, how thankful our mommy |
3.사망권세 잡은마귀 피속에서 육천년간 인생들은 더러워져 잔악하게 물들었고 슬픈탄식 괴롬속에 참혹하게 죽어갔네 완성엄마 따라오면 영생복락 누리리라 |
3. The Satan holding power of death sits in our blood for 6000 years; Making humankind inhuman gradually; Suffering dolorous sighs, all had to die in the hell of life; But, following mommy of completion, shall enjoy the pleasure of eternal life. |
4.좁고험한 가시밭길 외로워도 주님함께 자신속에 옛사람을 짓이겨서 죽이는길 천번만번 죽고죽여 최후까지 견디는길 구세주의 우리엄마 따라오면 영생하리 |
4. The narrow path of harsh thorny field, mommy would go with the lonely pilgrim; The journey killing the ‘I’ of old days is the God in me goes on heart; Kill or killed over and over, God have to bear until the last moment; Following our mom of the Savior, can earn the eternal life; |
5.엄마께서 그얼마나 외쳤던가 우셨던가 노염타는 어린심령 빗대시고 나무라시네 때리시고 얼리시는 위대하신 장한엄마 대신울고 죄를담당 우리들을 살려주네 |
5. What a countless number of yelling and wailing; insinuates and scolds to her spiritual children; She beat up; She pacified; But our mom the greatest and splendid; Crys instead of me and takes the punishment instead of the sinner, mommy would save us; |
6.천대멸시 받으면서 참고 이기신 우리엄마 감람나무 명령따라 황무지에 십팔년간 굶주림에 몸부림쳐 해산수고 하신엄마 피눈물로 물들여서 에덴동산 회복했네 |
6. Our mom was a subject to despise but endured and won. To complete the mission of the Olive Tree, bore 18 years in the wilderness. Struggling with hunger, It was her labor of giving birth to the spiritual son. Recovered the Garden of Eden with teardrops of blood; |
7.최후까지 참을수 없는 순간에도 견뎌야해 마귀공격 빗발쳐도 쉬지않는 기도공격 의식잃어 죽어가도 낙심않고 맡기면은 엄마께서 담당하여 우리들을 살려주네 |
7. Have to bear even the last moment you can’t; Have attacks with endless praying against Satanic attacks; Even the moment of losing consciousness and die, don’t be discouraged but entrust, mommy would take the remainings and saves us. |